Эти «Оды» или «Псалмы» написаны, по признанию самого Эйдана Келли, в начале 1990-х под влиянием «Од Соломона» - апокрифического сборника религиозных иудейских гимнов рубежа эр. Келли опубликовал «Оды Саломеи» в свей книге «Гностических евангелий». Помимо влияния «Од Соломона», читатель сможет обнаружить здесь отсылки к разнообразным библейским текстам (в первую очередь Псалмам и к Песни Песней), «Арадии» Леланда и, возможно, популярному буддизму XX века.

Имя Эйдана Келли практически неизвестно среди русских язычников, несмотря на его огромный вклад в развитие неоязычества во второй половине прошлого столетия и в изучение викки как религии. В 1960-е годы Келли основал в Калифорнии «Новый Реформированный Ортодоксальный Орден Золотой Зари» (НРООГД), действующий по сей день – одну из первых неоязыческих организаций, не связанных с гарднерианским ведовством. Многие идеи Келли о месте «природной религиозности» в мире, о роли ритуала, мистицизма и магии в жизни современного человека, об эклектизме религиозной практики и об «экологическом» характере неоязычества для многих стали аксиомами, служащими для оправдания и обоснования собственного религиозного пути. Исследуя современную викку, Келли первым из академических ученых стал рассматривать ее как новое религиозное движение, опираясь на текстологический анализ документов из личных бумаг Джеральда Гарднера (Crafting the Art of Magic, 1991; Inventing Witchcraft, 2008).

Ниже приводятся 14 из 20 «Од Саломеи». Саломея, которую имеет ввиду Келли может быть как дочерью Иродиады, печально известной по Евангелию от Иоанна, так и загадочной Саломеей, почитаемой восточной церковью как одна из жен-мироносиц и фигурирующей в таком важном гностическом тексте как Евангелие от Фомы. В любом случае, у Келли Саломея – пророчица Богини, резко критикующая мир патриархов и выступающая в защиту духовного и сексуального освобождения космического начала от ограничений, налагаемых на него культурой и религией насилия.

Гарсиа

Оды Саломеи: текст